英語サイト制作｜岐阜｜刃物屋三秀 関刃物ミュージアム

岐阜県関市の人気観光地、老舗刃物屋「刃物屋三秀」 関刃物ミュージアム様の英語サイト制作とSEO対策をカメラマンのstudio SO様よりご依頼をいただき制作いたしました。

刃物屋三秀 関刃物ミュージアムの英語サイト制作について

---

今あるホームページの英語版を作ってほしいとご依頼をいただきました。まずは、ホームページの日本語を翻訳する必要がありますが、今回は翻訳されたテキストをいただいたため、スムーズにコーディングに進行させていただきました。日本語ページ内に、Englishページへのリンクを作成し、Englishページに入ると全て英語になる仕様にいたしました。元のホームページが、Wordpressテーマを使用したホームページの作りになっていたため、複雑な箇所もありましたが、Wordpressをカスタマイズさせていただき、仕様にあった英語サイトが制作できました。

SEO対策について

---

英語サイト制作と並行して、ホームページのSEO対策のご依頼もいただきました。まずは、SEO対策前にホームページ内の現状を把握するため、事前調査を行いました。その後、SEO対策に必要な箇所を選定させていただき、SEO対策作業リストを作成し、内容に沿ってSEO対策を行いました。

英語サイト、SEO対策の効果

---

英語サイトを設置した結果、海外からのアクセスが以前に比べ200%となっていました。また、SEO対策の効果もあり、日本語サイトのアクセスも大幅に向上していました。しっかりと対策することにより、今後もWebからの集客が期待されます。

この度はありがとうございました。